Законодатели США (и другие) призывают президента Дональда Трампа прекратить угрозы ядерным оружием

11 agosto 2017

Законодатели из США призывают президента Дональда Трампа не угрожать Северной Корее ядерным оружием 

Фото на обложке: Члены Конгресса США Барбара Ли и Джон Коньерс

Вчера законодатели Соединенных Штатов ответили на провокационные угрозы президента Трампа против Северной Кореи, призывая главу страны к дипломатическому диалогу вместо эскалации ядерного кризиса.

В среду президент Трамп сделал следующее заявление: «Северной Корее лучше больше не угрожать США. Иначе они встретятся с огнём и яростью, которую мир не видел раньше».

Это предупреждение вызвало настоящий шок у всего мира и усилило противостояние между двумя странами. В ответ Северная Корея отметила, что в случае атаки они нанесут ядерный ракетный удар по Гуаму, ключевой американской базе в зоне Тихого океана. 

Ответ со-учредителя PNND, сенатора Маркей 

Со-учредитель PNND, сенатор Эд Маркей прокомментировал данную ситуацию:

«Эскалационная риторика президента Трампа - это самый неправильный ответ на провокационное поведение Северной Кореи. Все это чересчур увеличивает риск неверного расчета и порождает туман, который может привести к войне. Вместо того чтобы пугать наших союзников и американский народ и пытаться превзойти военную северокорейскую риторику, президент Трамп должен немедленно получить Государственному департаменту вступить в прямые переговоры с Северной Кореей. Говорить – не значит уступить, это просто здравый смысл».

Сенатор Маркей также использовал эту возможность для того, чтобы призвать Сенат США ограничить полномочия президента на запуск первого ядерного удара без консультации с Сенатом.

 «Мы должны быть уверены в том, что президент Трамп не сможет привести в действие свою риторику «огня и ярости» и произвести упреждающий удар. Это возможно благодарю представленному на рассмотрению закону (совместно с конгрессменом Тедом Лью, Калифорния). 

Члены PNND Барбара Ли и Джон Коньерс выступили с ответной речью перед Палатой Представителей США

Барбара Ли, член PNND, и Джон Коньерс, старший член Палаты представителей, в ответ на обострение ситуации подписали письмо, которое было одобрено более чем 60 коллегами демократической партии. В нем они призвали президента Трампа проявить сдержанность в отношениях с Северной Кореей. Письмо вчера было направлено Госсекретарю Рексу Тиллерсону.

«Воинственная риторика президента Трампа в отношении Северной Кореи опасна. Крайне важно, чтобы президент Трамп принял шаги по устранению напряженности и приступил к дипломатическим переговорам», - сообщила конгрессмен Ли. «Вместо того, чтобы впадать в истерику, нужно вести прямые переговоры с северокорейскими властями для того, чтобы держать ситуацию под контролем».

Барбара Ли также призвала администрацию президента признать конституционное право Конгресса по принятию решения о развязывания войны.

«Дело в том, что военным действием эту проблему не решить. Более того, право принятия решения об объявлении войны - или о начале каких-либо упреждающих атак - принадлежит Конгрессу. Президент Трамп и его советники должны уважать конституционное право Конгресса  обсуждать и голосовать по любым военным операциям».

«Нужно отказаться от такой риторики», - говорит лидер Лейбористкой партии Великобритании.

Член Совета PNND Джереми Корбин, а также лидер Лейбористской партии Великобритании, сегодня призвал лидеров США и Северной Кореи «отказаться от подобной риторики» и «провести переговоры один-на-один в интересах здравомыслия и безопасности»

«Нельзя несерьезно относиться к ядерным угрозам и играться с ядерным оружием», - сказал г-н Корбин Би-би-си. «Я думаю, пришло время, чтобы Дональд Трамп и Ким Чен Ын смягчили тон. Возможно, даже поговорили друг с другом. Я попросил их обоих: успокойтесь. Можно же поговорить по телефону, обсудить этот вопрос. Это необходимо сделать в интересах здравомыслия и безопасности во всем мире». 

Верховным представитель ЕС по иностранным делам призывает к дипломатии

Почетный член Совета PNND Федерика Могерини, которая в настоящее время является Верховным представителем Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности, в недавнем обращении к Совету иностранных дел Европейского союза призвала к дипломатическому решению, она считает: «...нужно стараться, чтобы достигнуть дипломатическое и политическое соглашение; разумеется, военное решение в ситуации на Корейском полуострове – не выход, как ясно выразилось правительство Южной Кореи».

11 августа 2017 года г-жа Могерини объявила, что 14 августа проведет специальное заседание Комитета безопасности ЕС, чтобы обсудить эскалацию корейского кризиса и роль Европейского союза.

Выдвинуто прошение в шотландском парламенте за дипломатию и свободную от ядерного оружия зону в Северо-Восточной Азии

Сопредседатель PNND Билл Кидд подал сегодня прошение парламенту Шотландии, призывающее к дипломатическому разрешению северокорейского кризиса и подчеркивающее предложение о создании зоны, свободной от ядерного оружия, в Северо-Восточной Азии.

«Парламент отмечает растущую напряженность и угрозу военного конфликта, вызванного ядерным и ракетным потенциалом Северной Кореи. Он также поддерживает письмо президенту Трампу, одобренное 64 членами Палаты представителей Соединенных Штатов Америки. В письме напоминается, что военные удары без одобрения Конгресса нарушают конституцию, в нем настоятельно призывают президента следовать дипломатическому подходу. Также подчеркивается поддержка специалистов по выработке политики США, в том числе поддержка Мортона Гальперина, должностного лица по политике при администрациях Джонсона, Никсона и Клинтона, свободной от ядерного оружия зоны в Северо-Восточной Азии».

Возможное решение - свободная от ядерного оружия зона на Северо-Востоке Азии

В мае 2010 года межпартийная группа парламентариев из Японии и Южной выдвинула предложение о зоне, свободной от ядерного оружия, в Северо-Восточной Азии, в качестве решения растущего ядерного кризиса в Северной Кореи. В группу вошел ряд бывших министров иностранных дел, а также нынешний министр иностранных дел Таро Коно, сопредседатель PNND в то время.

Группа считает, что Северо-Восточная Азия безъядерная зона будет наиболее приемлемым решением вместо варианта, в котором Северная Корея отказывается от своего ядерного потенциала в одностороннем порядке. С тех пор неофициальные дискуссии с северокорейскими парламентариями и дипломатами дают основания полагать, что японские законодатели не ошибаются.

Кацуя Окада, один из бывших министров иностранных дел, одобривший предложение 2010 года, опубликовал примерный договор о создании безъядерной зоны в Северо-Восточной Азии. Данное соглашение основано на модели 3 + 3, предложенной доктором Хиромичи Умебаяси. Эта модель предполагает, что Северная Корея, Япония и Южная Корея отказываются от обладания ядерным оружием, от размещения их на своей территории или соглашаются не угрожать друг другу ядерным оружием. Модель также предполагает обязательства Китая, России и Соединенных Штатов Америки отказаться от ядерных угроз и не использовать ядерное оружие против Японии, Южной Кореи или Северной Кореи.

Доктор Умебаяси в сентябре этого года получит международную премию за «Будущее без ядерного оружия» в знак признания в первую очередь его предложения о 3 + 3 безъядерной зоне на Северо-Востоке Азии, способствующего разрешению ядерного кризиса в регионе.

«Я очень благодарен получить эту премию за свои усилия, особенно за создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Северо-Восточной Азии. Однако, я считаю, что создание такой зоны – это заслуга и стремление многих других людей. Надеюсь, что данная награда поможет укрепить власть общества в целом по достижению этой цели».

Города Японии и религиозные лидеры поддерживают предложение о безъядерной зоне на Северо-Востоке Азии

9 августа 2017 года мэр Нагасаки Томихиса Тауэ призвал японское правительство рассмотреть предложение о безъядерной зоне на Северо-Востоке Азии в качестве возможного разрешения растущего ядерного кризиса. Этот призыв указывается в декларации Нагасаки, представленной мэром Тауэ на ежегодном мероприятии, посвященном ядерной бомбардировке Нагасаки.

Мэр Тауэ является одним из лидеров 545 городов Японии и 126 японских религиозных лидеров, поддержавших предложение о северо-восточной азиатской безъядерной зоне.

Эксперты США поддерживают безъядерную зону в Северо-Восточной Азии

Ряд специалистов по выработке государственной политики США поддерживают зону, свободную от ядерного оружия, в Северо-Восточной Азии. В том числе эту идею поддерживает Мортен Гальперин, высокопоставленный политический деятель при администрациях Джонсона, Никсона и Клинтона. (См. «Способствуя безопасности в Северо-Восточной Азии: новый подход» Мортона Гальперина).